|
|
|
|
|
|
|
Traditionelle Chinesische Medizin (TCM):
|
|
| Literatur zur TCM: |
|
|
|
 |
|
|
a ) Phytotherapie / Kräuterheilkunde
b ) Akupunktur
c ) Ernährung nach den 5 Elementen
d ) Ohrakupunktur
e ) 5 Elemente
f ) Diagnostik / Diagnose
g ) Shiatsu
h ) TCM allgemein
i ) Bachblüten /
__Kalifornische Blütenessenzen
j ) Qi Gong
|
|
|
 |
|
|
zu a ) Phytotherapie / Kräuterheilkunde :( chinesische ):
In Deutsch :
| Dan Benskey & R. Bartolet : |
" Chinesische Arzneimittelrezepte und |
Endlich übersetzt : Die Chinesische |
|
Behandlungsmethoden " |
Materia Medica der Rezepturen |
|
Verlag für Ganzheitliche Medizin , Kötzting |
|
|
ISBN : 3-927344-09-5 |
|
|
- |
|
| Stefan Chmelik : |
Chinesische Heilkräuter |
Sehr schön gemachtes, reichlich bebildertes Buch: |
|
|
Chinesische Kräuter zum Anfassen ! |
|
|
...allerdings distanziere ich mich von den Anleitungen |
|
|
zur Kräuter- Selbsthilfe ; |
|
|
|
| Bob Flaws : |
" 70 grundlegende Rezepte der Chinesischen |
Praktische Variationen von 70 |
|
Arzneimitteltherapie " |
häufiger gebrauchten Rezepten ... |
|
Verlag für Ganzheitliche Medizin , Kötzting |
|
|
ISBN : 3-927344-21-4 |
|
In Englisch :
| Dan Benskey & R. Bartolet : |
" Formulars & Strategies " |
Die Chinesische Materia Medica der |
|
|
Eastland Press ; ISBN : 0-939616-10-6 |
Rezepturen ... |
|
|
- |
|
|
| Dan Benskey & R. Bartolet : |
" Materia Medica " |
Die Chinesische Materia Medica der |
|
|
Eastland Press ; ISBN : 0-939616-17-7 |
Einzelkräuter ... |
|
|
- |
|
|
| Philippe Sionneau : |
" Dui Yao - The Art of Combining Chinese |
Wie wirken Kombinationen von 2 |
|
|
Medicals " |
Kräutern , statt die Einzelkräuter .... |
|
|
Verlag : Blue Poppy Press |
Synergismen |
|
|
ISBN : 0-936185-81-3 |
Im Index sind nicht alle Kräuter aufgeführt , bzw nur |
|
|
|
an 2ter Position .. |
|
|
- |
|
|
| Philippe Sionneau : |
" Pao Zhi - An Introduction to the Use of |
Einführung wie ein Kraut wirkt , wenn |
|
|
Processed Chinese Medicinals " |
es verschieden behandelt wird : zB in |
|
|
Verlag : Blue Poppy Press |
Essig / Salz / Sake angebraten , |
|
|
ISBN : 0-936185-62-7 |
angekohlt , verascht usw ... |
|
|
- |
|
|
| Bob Flaws : |
" 260 Essential Chinese Medicinals " |
Kleine Materia Medica der |
|
|
Verlag : Blue Poppy Press |
Einzelkräuter |
|
|
ISBN : 1-891845-03-9 |
|
|
|
|
|
|
zu a ) Phytotherapie / Kräuterheilkunde :( westliche Kräuter aus energetischem Blickwinkel ):
In Englisch :
| Peter Holmes : |
" The Energetics of Western Herbs - |
Manche sagen : Die Zukunft der TCM ! |
|
Integrating Western and Oriental |
" Unsere " heimischen Kräuter |
| Volume I & II |
Herbal Medicine Traditions " |
betrachtet aus der Klassifizierung der |
|
Artemis Verlag , Boulder |
Chinesischen und Griechischen |
|
ISBN : 0-9623477-7-9 |
traditionellen Medizin : Sie sind |
|
|
billig , bekannt , wachsen lokal , sind |
|
|
(noch) nicht Artengeschützt .... |
|
|
-
|
|
|
|
|
|
zu b ) Akupunktur :
In Deutsch :
| Barbara Kirschbaum : |
" Die 8 außerordentlichen Gefäße in der |
Eines der wenigen Bücher über die |
|
traditionellen chinesischen Medizin " |
acht Sondergefäße ... |
|
Medizinisch Literarische Verlagsgesellschaft , |
Öffnung , Verläufe , Indikationen , |
|
Uelzen ; ISBN : 3-88136-173-3 |
Punktbesprechungen und Fälle ... |
|
|
- |
In Englisch :
| Peter Deadman & |
" A Manual of Acupuncture " |
Klar , strukturiert , gute |
| Mazin Al-Kahafaji : |
Journal of Chinese Medicine Publications , |
Lokalisationszeichnungen , schöpft |
|
East Sussex ; ISBN : 0-9510546-7-8 |
aus alten Quellen ...ist gleichzeitig |
|
|
Akupunkturatlas ; |
|
|
- |
| Jeremy Ross : |
" Acupuncture Point Combinations " |
Unentbehrlich für die Praxis ... |
|
Churchill Livingston Verlag , |
Point- Kombis zu den einzelnen |
|
ISBN : 0-443-05006-6 |
Syndrommustern , genauso wie |
|
|
differenzierte Punktebesprechung ... |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
zu c ) Ernährung nach den 5 Elementen / Diätetik :
In Deutsch :
| Barbara Temelie : |
" Ernährung nach den 5 Elementen " |
Gute Einführung für den Einsteiger : |
| ( Enthält Nahrungsmittelliste |
Joy Verlag , ISBN : 3-928554-03-4 |
Sollte gelesen sein bevor Folgebände |
| mit thermischer Zuordnung ) |
|
mit Rezepten angegangen werden ... |
|
|
|
|
" Das 5 Elemente Kochbuch " |
Wenn's danach an Rezepten mangelt ... |
|
Joy Verlag , ISBN : 3-928554-05-0 |
|
|
|
|
|
" Die 5 Elemente Ernährung für Mutter und Kind " |
Umsetzung für die Kinder ... |
|
Joy Verlag , ISBN : 3-928554-09-3 |
|
|
|
|
| Martha P. Heinen : |
" Kochen und Leben mit den 5 Elementen " |
Pragmatisch : Und Rezepte für die |
|
Windpferdverlag , ISBN : 3-89385-132-1 |
Jahreszeiten enthalten ... |
|
|
|
| Bob Flaws & Lee Wolfe : |
" Das Yin und Yang der Ernährung " |
Übersetzung des englischen Klassikers : |
|
O.W.Barth Verlag , ISBN : 3-502-67180-X |
" Prince Wen Hui's Cook : Chinese |
|
|
Dietary Therapy " |
|
|
|
| Christiane Seifert: |
"Die Fünf-Elemente-Küche" |
Pragmatisch mit tollen Rezepten ! |
|
ISBN-10: 3426873443 |
|
|
|
|
|
Jetzt auch als günstiges Taschenbuch !
|
"Die Fünf-Elemente-Küche" |
Preis- Leistungs- TIP ! |
|
ISBN : 383426873441 |
|
|
|
|
| Gabriele Klinger & Christina Duve: |
"Die 5-Elemente-Küche für jeden Tag" |
Pragmatisch mit tollen Rezepten ! |
|
ISBN : 3835401823 |
|
|
|
|
|
|
Gabriele Klinger & Christina Duve:
Jetzt druckfrisch gerade erschienen:
|
"Das Rezeptbuch:
"5-Elemente-Küche für jeden Tag"
ISBN : 9783835401822 |
Tipp ! Exzellenter Leckerbissen zum Lesen, Anschauen und die Rezepte kochen ! dabei pragmatisch gehalten und von den Zeiten (beim 2ten Mal das Rezept kochen) durchaus realistisch; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In Englisch :
| Paul Pitchford : |
" Healing with Whole Foods - |
Die Ernährungs- Bibel ! Dick & Günstig |
|
Oriental Traditions and Modern Nutrition " |
Gelungene Brücke zwischen Tradition |
|
North Atlantic Books |
und modernem Ernährungsdenken ; |
|
ISBN : 0-55643-220-8 |
|
|
- |
|
| Liu Jilin : |
Chinese Dietary Therapy " |
Gute Indizes ! Nach |
|
Churchill Livingston Verlag , |
Nahrungsmittelklassifizierung , |
|
ISBN : 0-443-04967-X |
Krankheiten usw. Ernährungsrezepte für |
|
|
bestimmte Erkrankungen ; |
|
- |
|
| Cai Jingfeng : |
" Eating your Way to Health - Dietotherapy |
Sehr kleines Buch aber relativ viel Info : |
|
in Traditional Chinese Medicine " |
Nahrungsmittelklassifizierung & |
|
Foreign Language Press , Beijing |
Ernährungsrezepte für bestimmte |
|
ISBN : 0-8351-1953-X oder 7-119-00550-2 |
Erkrankungen ; |
|
- |
|
| Henry C. Lu : |
" Chinese System of Food Cures - Prevention |
Gro |
|
& Remedies " |
Nahrungsmittelklassifizierung und |
|
Sterling Publishing House , New York |
Anwendung bei bestimmten |
|
ISBN : 0-8069-6308-5 |
Erkrankungen ; Aus pragmatischen |
|
|
Gründen eigenes Klassifizierungssystem |
|
|
: nicht unpraktikabel ! |
|
|
- |
|
|
|
zu d ) Ohrakupunktur ( westliche ):
In Deutsch :
| Günter Lange : |
" Akupunktur der Ohrmuschel |
Der Klassiker ! |
|
Diagnostik und Therapie "
|
Arbeitet im Ohr über die Linie : |
|
WBV Verlag Schorndorf |
Wirbelsäule / Vegetative Rinne / Organ |
|
ISBN : 3-921988-41-1 |
& zusätzliche Punkte ... |
|
- |
|
| Wertsch & Schrecke : |
" Ohrakupunktur für die Praxis " |
Sehr gut in der Praxis verwendbar , da |
|
WBV Verlag Schorndorf |
sehr klare Strukturierung ... |
|
ISBN : 3-921988-25-X |
|
|
- |
|
| zu d ) Ohrakupunktur |
( chinesische ): |
|
|
|
- |
|
|
In Deutsch :
|
|
|
| G.König & I.Wancura : |
" Einführung in die chinesische |
Einführung in die chin ..... |
|
Ohrakupunktur " |
|
|
Haug Verlag ; ISBN : 3-7760-0857-1 |
|
|
- |
|
|
In Englisch :
|
|
|
| Dr. Chen Ken & |
Handbook to Chinese Auricular Therapy |
Entspricht nicht der westlichen |
| Dr. Cui Yongqiang : |
Foreign Language Press , Beijing |
Kartographie : Deshalb als Erweiterung |
|
ISBN : 0-8351-2412-6 & |
sehr wertvoll ...zB neben Sammelpunkten |
|
ISBN : 7-119-01224-x |
wie LWS auch Punkte wie : Shenmen , Sanjiao , Le yang 1 & 2 , .... |
|
|
Verwirrend : Punkte der Karte |
|
|
entsprechen nicht der Beschreibung ... |
|
|
- |
| Da sowohl Chinesisch als auch |
" Chinese Auricular Therapy " |
Entspricht nicht der westlichen |
| Englisch geschrieben : ? |
Scientific and Technical Documents |
Kartographie : Deshalb als Erweiterung |
|
Publishing House 1994 |
sehr wertvoll ... |
|
ISBN : 7-5023-2260-4/R 384 |
Hier auch relativ gute Karte der |
|
|
Chinesischen Ohrakupunkturzonen ... |
|
- |
|
|
|
|
zu e ) 5 Elemente :
In Deutsch :
| Dianne M. Connelly : |
" Traditionelle Akupunktur : |
Tolle Einführung ins 5 Elemente Denken ! |
|
Das Gesetz der Fünf Elemente " |
Nicht vom Titel verwirren lassen : Hat erst im hinteren Teil mit Akupunktur zu tun ... |
|
Verlag Anna-Christa Endrich , Heidelberg |
|
|
ISBN : 3-926656-00
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
zu f ) Diagnostik / Diagnose :
In Deutsch :
| Barbara Kirschbaum : |
Atlas und Lehrbuch der Chinesischen |
Das Zungendiagnosebuch ! |
|
Zungendiagnostik : Band 1 |
Sehr schön finde ich die Listung : |
|
Verlag für Ganzheitliche Medizin , Kötzting |
links - Zungenbefund und |
|
ISBN : 3-927344-25-7 |
rechts - TCM- diagnostische Bedeutung |
|
|
- |
|
|
|
| Xiao-fan Zong & Gary Liscum : |
" Handdiagnose nach der Chinesischen |
Teil 1 : Handiagnose mit TCM- |
|
Medizin " |
diagnostischer Bedeutung ; |
|
Joy Verlag ; ISBN :3-928554-20-4 |
Teil 2 : Fingernageldiagnose mit TCM- |
|
|
diagnostischer Bedeutung ; |
|
|
Viel Inhalt für relativ kleinen Band ! |
|
|
- |
| Yves Requena : |
" Handdiagnostik in der Chinesischen |
Handiagnose mit TCM- |
|
Medizin " |
diagnostischer Bedeutung ; |
|
Haug Verlag , ISBN : 3-7760-1227-7 |
Wenig Inhalt für relativ großen Band ! |
|
|
Bleibt relativ oberflächlich bei |
|
|
5- Elemente Klassifizierungen |
|
|
in Holz- Hand , Feuer- Hand etc.
|
|
|
- |
| Manfred Porkert : |
" Lehrbuch der chinesischen Diagnostik " |
Gutes Buch über allgemeine chinesische |
|
Chinese Medicine Publications LTD , Zürich |
Diagnostik , wenn man die Porkertsche |
|
ISBN : 3-85597-001-7 |
Sprachbarriere einmal überwunden hat ... |
|
|
... als wäre Pin Yin , Latein , Deutsch und |
|
|
Englisch zu jedem Kraut nicht genug zu |
|
|
lernen ... |
|
|
- |
| Waturu Ohashi : |
" Körperdeutung - Östliche Diagnose und |
Endloser Schatz an Japanischer Diagnose |
|
Therapie " |
Information ; Für den Shiatsu Gebrauch |
|
Bauer Verlag , ISBN : 3-7626-0458-4 |
und Alltag sehr geeignet , jedoch nicht |
|
|
unbedingt kompatibel mit der TCM |
|
|
Diagnostik ; |
|
|
- |
In Englisch :
| Giovanni Maciocia : |
" Tongue Diagnosis in Chinese Medizine " |
Der englische Zungendiagnose |
|
Eastland Press , Seattle ; |
Klassiker ... |
|
ISBN : 0-939616-04-1 |
|
|
|
- |
| Pr SONG Tian Bin : |
" Atlas of Tongues and Lingual Coatings in |
Zungenbilder , Zungenbilder , |
|
Chinese Medicine " |
Zungenbilder ... bis zum Überdruß ... |
|
Joint Publication of People's Medical |
alles Chinesische Zungen ... |
|
Publishing House Bejing & Editions |
Zungenbefunds- Beschreibung und ( teils |
|
Sinomedic , Straßbourg |
schwer nachvollziehbare ) TCM- |
|
ISBN : 2-86979-000-7 |
diagnostische Relevanz ; |
|
|
- |
| Shao Nian Fang : |
" Diagnostics of Traditional Chinese |
Gutes kompaktes Buch über allgemeine |
|
Medicine " |
chinesische Diagnostik ; |
|
Shandong Science and Technology Press |
Viel relevante Information für dünnes |
|
ISBN : 7-5331-0519-2/R.139 |
Buch ... |
|
|
- |
|
|
|
zu g ) Shiatsu:
In Deutsch :
| Waturu Ohashi : |
" Die japanische Fingerdrucktherapie " |
Der Pionier ...auf vielen Fotos bei |
|
Bauer Verlag , Freiburg |
der " Arbeit " ... Enthält auch Meridian |
|
ISBN : 3-7626-0206-9 |
verläufe und Punktbeschreibungen ; |
|
|
- |
| Willfried Rappenecker : |
" Yu Senn - Sprudelnder Quell " |
Tolles Shiatsubuch für den Anfänger |
|
SSG Verlag , Waldeck |
( Kursbegleitend ) ; Mit schönen ;
|
|
ISBN : 3-927359-005-X |
Zeichnungen ; |
|
|
- |
| Saul Goodman : |
" Shiatsu - Ein Praktisches Handbuch " |
Modernes Shiatsu und wo dieser Weg |
|
Hugendubel Verlag , |
hinführen kann ... Viele Fotos , |
|
ISBN : 3-88034-491-4 |
einprägsame Erklärungen wie Shiatsu |
|
|
wirkt ... |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
| zu h ) TCM allgemein :
In Deutsch :
|
Ted J. Kaptchuk :
|
Das große Buch der Chinesischen Medizin |
Dicker günstiger Band der für Einsteiger bestens geeignet ist und nicht nur die Oberfläche streift ... |
|
O.W.Barth Verlag |
|
|
ISBN : 3-502-67358-6 |
|
|
|
. |
| Hecker /Haug / Peucker / Steveling : |
Handbuch Traditionelle Chinesische Medizin |
- |
|
Haug Verlag |
|
|
ISBN : 3-8304-2076-5 |
|
|
|
|
| Penelope Ody : |
Praktische Chinesische Medizin |
- |
|
Urania Verlag |
|
|
ISBN : 3-908653-24-X |
|
|
|
|
| Jeremy Ross : |
Zang Fu , Die Organsysteme der trad. Chinesischen Medizin |
Konzentrierte Dosis an chinesischer Medizin |
|
ML Verlag Uelzen , |
bezüglich der Syndromdiagnostik und deren |
|
ISBN : 3-88136-155-3 |
Abgrenzung |
|
|
. |
| Claus C. Schnorrenberger : |
Lehrbuch der chinesischen Medizin für westliche Ärzte |
Klassiker der TCM ; Umfangreiches und |
|
Hippokrates Verlag Stuttgart |
ausführliches Werk ; |
|
ISBN : 3-7773-0730-0 |
HP's : nicht vom Namen täuschen lassen ... |
|
|
|
In Englisch :
|
|
|
zu i ) Bachblüten:
| Dr. Edward Bach |
Heile dich selbst mit den Bachblüten |
Der Klassiker mit den Orginalübersetzungen |
|
Jens- Erik R. Petersen:
|
ISBN: 3-426-87074-6 |
von Bach |
|
|
|
| Philip M. Chancellor: |
Das grosse Handbuch der Bachblüten |
Sehr empfehlenswerte Lektüre zu den Bachblüten. |
|
ISBN: 3-8118-1298-X |
Mit vielen Fallbeispielen... |
|
|
|
| Mechthild Scheffer:: |
Orginal Bach Blütentherapie |
Die Authorin gilt im deutschsprachigen Raum |
|
Lehrbuch für Arzt- und Naturheilpraxis |
als die bekannteste Bachblütenexpertin |
|
ISBN: 3-8243-1114-3 |
Eher für Heilberufler ... |
|
|
|
| Wolfgang Geßwein: |
Blüten und Gnade |
Interessante 7 Gruppeneinteilung der Bachblüten |
|
ISBN: 3-930277-00-X |
(die nicht der Einteilung von entspricht); |
|
|
|
| Dietmar Krämer: |
Neue Therapien mit Bach-Blüten Band 1 - 3 |
Interessante Gruppeneinteilung der Bachblüten |
|
ISBN: 3-7157-0125-0
|
die, nicht unumstritten, gleich einem "Periodensystem |
|
3-7157-0127-7 |
der Bachblüten" Bezüge herstellt zwischen den Blüten |
|
3-7157-0138-2 |
und solche Ableitungen wie Folgemittel, |
|
|
Weiterentwicklungsstadien eines Zustands und |
|
|
äußerliche Anwendung aufgreift. |
|
|
|
Kalifornische Blütenessenzen:
| Patricia Kaminski & Richard Katz: |
Handbuch der Kalifornischen und Englischen |
Klassiker der Kalifornischen Blütenessenztherapie: |
|
Blütenessenzen |
Bachblüten und Kalifornische Blütenessenzen |
|
ISBN : 3-85502-578-9 |
in 1 Band; Enthält auch bereits die |
|
|
31 noch in Erforschung befindlichen kalifornischen |
|
|
Blütenessenzen. |
|
|
|
| Rolf Schmidt |
Überblick über die Kalifornischen Blütenessenzen |
Steckbriefartiger Überblick über die Kalifornischen |
|
auf dieser Homepage |
Blütenessenzen. Mit Fotographien der Blüten ! |
|
|
|
| Beate Helm: |
Die Heilkräfte der Kalifornischen Blütenessenzen |
Enthält nicht die 31 noch in Erforschung |
|
ISBN : 3-442-13901-5 |
befindlichen Kalifornische Blütenessenzen. |
|
|
|
| Anette Frankenberger: |
Die kalifornische Blütenessenzen. |
Mit 72 Farbkarten ... |
|
ISBN :3-426-76036-3 |
Enthält nicht die 31 noch in Erforschung |
|
|
befindlichen Kalifornische Blütenessenzen.
|
|
|
|
| Margot Hellmiß: |
Kalifornische Blütenessenzen zur sanften Heilung
|
Enthält auch bereits die 31 noch in Erforschung
|
|
ISBN :3-517-01864-3 |
befindlichen Kalifornische Blütenessenzen. |
|
|
|
| Dirk Albrodt: |
Gesund durch Blütenessenzen. |
Der Autor ist schon viele Jahre mit dem Thema |
|
Handbuch Kalifornischer Blütenbehandlung |
unterwegs: Das merkt man ! |
|
ISBN : 3927518123 |
|
|
|
|
| Dirk Albrodt: |
Illustrierte Enzyklopädie der Blütenessenzen, Band 1 - 3 |
Großes Werk über die vielen Blütenessenzen |
|
ISBN: 389416784X / 3894167874 / 3894167920 |
füllt mittlerweile 3 dicke Bände ... |
|
|
|
| Brigitte Thelen: |
Bach-Blüten und Kalifornische Blütenessenzen |
Deckt sowohl Bach- als auch Kalifornische |
|
in der Kinderheilkunde |
Blütenessenzen zum Pediatriethema ab. |
|
ISBN: 3-87758-150-1 |
Eher für Heilberufler ... |
|
|
|
| Brigitte Thelen: |
Astrologie und Blütenessenzen |
Deckt sowohl Bach- als auch Kalifornische |
|
ISBN: 3-89631-206-5 |
Blütenessenzen zum Astrologiethema ab: |
|
|
Bei welchen Aspekten im Geburtshoroskop könnte man an welche Blütenessenzen denken.Nur sehr kurze Steckbriefe der Blütenessenzen. |
|
|
|
| Michaela Prantner- Volek: |
Blütenessenzen für Körper, Seele und Geist |
Deckt sowohl Bach- als auch Kalifornische |
|
ISBN: 3-89385-118-6 |
Blütenessenzen und Master´s Flower Essences ab. |
|
|
|
| Armanda Cochrane & Clare G. Harvey: |
Die Enzyklopädie der Blütenessenzen |
Kurzer steckbriefartiger Überblick über viele |
|
ISBN : 3-89427-084-5 |
weltweite Essenzen: v.a. Blütenessenzen, aber auch |
|
|
Edelstein- und Meeresessenzen: |
|
|
Bachblüten, Kalifornische Blütenessenzen, |
|
|
Andreas Korte, Bush Flower Essences,
Living Essences of Australia,
New Perception Flower Essences,
Bailey Essences, Findhorn Flower Essences,
Green Man Tree Essences, Harebell Remedies,
Deva Flower Elexirs,
Himalayan Aditi Flower Essences,
Himalayan Flower Essences,
Himalayan Indian Tree and Flower Essences,
Alaskan Flower and Environmental Essences,
Desert Alchelmy Flower Essences,
Master´s Flower Essences, Pegasus Essences,
Hawaiian Tropical Flower Essences,
Petit Fleur Essences,
Perelandra Rose and Garden Essences,
Pacific Essences,
Flower and Gem Remedy Association; |
|
|
| zu j ) Qi Gong :
| Da ich selbst , vom Werdegang her bestimmt ( mehr vom Yoga / Meditation herkommend ) , nie dauerhafter Qi Gong geübt habe ,
verweise ich bezüglich diesem königlichen Weg auf andere Quellen : zB das Qigong Yangsheng von Professor Jiao Guorui ;
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Rolf Schmidt, Kolberger Weg 37, 61348 Bad Homburg ( Nähe Frankfurt am Main ), Tel.: 06172 / 969722, E- mail :TCM-go@web.de
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|